翻訳と辞書 |
Mere Baap Pehle Aap : ウィキペディア英語版 | Mere Baap Pehle Aap
''Mere Baap Pehle Aap'' (translation: ''My father, You first'') is a 2008 Bollywood comedy film directed by Priyadarshan. The film stars Akshaye Khanna, Genelia D'Souza, Paresh Rawal, Om Puri, Shobana and Rajpal Yadav. The story is copied from the 2001 Malayalam film ''Ishtam'' directed by Sibi Malayil like most of Priyadarsan movies.〔Anupama Chopra. ("Mere Baap Pehle Aap - Comedy" ). NDTV. 13 June 2008.〕〔("First Look: Priyadarshan's Mere Baap Pehle Aap" ). Rediff. 17 April 2008.〕 It was released on 13 June 2008. ==Synopsis== Janaradhan Wishvanbhar Rane is a widower has spent his life bringing up his two kids, Chirag and Gaurav. Janaradhan has done everything to bring them up in the best possible manner, ever since they were toddlers. Now the duo has grown up, and Gaurav takes up the responsibility for his father. They manage the household chores and their business to the best of their abilities. The younger son treats his father like his son. Gaurav is on guard with the vigilance of a disciplined parent. He shouts, threatens, fights, and even locks up his father occasionally so that his prankster best friend Madhav Mathur — who is a divorcé and desperate to get married — does not spoil him. Madhav and Janaradhan who are always in search of a bride for Madhav forever land up in trouble and every time Gaurav has to bail them out and face the embarrassment. Gaurav, busy managing his business, starts getting prank calls from a girl who turns out to be his old college friend Sheekha Kapoor. Sheekha is staying with her guardian Anuradha who was Janardhan's first love. Gaurav and Sheekha notice changes in the behavior of Janaradhan and Anuradha when they come face to face after many years. They learn about their past relationship. Now Gaurav wants his father to get married to his lost love. Gaurav and Sheekha embark upon a rib-tickling journey to arrange his father's love marriage and, in the process, find soul mates in each other. Of course, the path is not so smooth: there are obstacles. But then, Madhav's desperate desire for a bride comes handy.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Mere Baap Pehle Aap」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|